TRANSLATE

Poetry from the Loft


I’ve always loved poetry, perhaps because there is no one way to experience it. I enjoy the variety—from classic poems and sonnets to free verse, contemporary poetry, humorous poems, nature poetry, and the beautifully unexpected pieces that make you stop and think. 

Some poems tell a story, some capture a fleeting moment, and others simply play with words and ideas. There is always something new to discover, and I love that poetry can be both wonderfully familiar and completely surprising.

Shakespeare


The Complete Works of William Shakespeare  1913

Shakespeare is one of the most important English poets of the Renaissance. One little-known detail about this edition is that it is dedicated to Sir Henry Irving, one of the most celebrated Shakespearean actors of the Victorian era. He was the first actor to receive a knighthood and helped shape how Shakespeare was brought to life on the stage. It includes sixty-nine photo engravings.

It makes this old volume feel like a lovely meeting of Shakespeare on the page and Shakespeare in the theater. I purchased this at Book Reviews in Bluffton, Ohio.


Twelfth Night; or, What You Will — New Hudson Shakespeare, 1880

I have a 1911 edition of Shakespeare’s Twelfth Night; or, What You Will, published in 1880 as part of the New Hudson Shakespeare series. What makes this one especially interesting is that it wasn’t simply a reproduction of the play; it was designed to help readers understand Shakespeare through introductions, notes, and commentary. Introduction by Henry Norman Hudson, LLD. Edited and revised by Ebenezer Charlton Black. I appreciate that it provides a reduced facsimile of the 1623 first folio.


King Lear — Graphic Novel Adaptation 2009

Found this graphic novel adaptation of King Lear by William Shakespeare at Hyde Bros Bookstore, and it was one of those books that made me stop and take a closer look. Sometimes seeing a story unfold through illustrations can bring out emotions that might not come through quite the same way as when looking at text alone. Gareth Hinds does a wonderful job of showing Lear’s deteriorating state visually, making his journey feel even more heartbreaking.


The Plant-Lore and Garden-Craft of Shakespeare  2017

While this is a newer read, I thought it was worth adding here. The Plant-Lore and Garden-Craft of Shakespeare is such a fascinating book. It does a wonderful job of identifying the different species and subspecies of plants mentioned by Shakespeare. The alphabetical glossary places each quotation in context while exploring the symbolism these plants held in the 16th century. The lovely illustrations make this an especially charming book for anyone who loves Shakespeare, gardening, or simply discovering the fascinating details hidden in his words.

You can find a list of my literary companions here. 


Poetry Classics

The Song of Hiawatha — Henry Wadsworth Longfellow, 1855

For those who wrote and asked what book I was gifted for Christmas in 2018, it was the 1855 copy of The Song of Hiawatha by Henry Wadsworth Longfellow. I adored this story and cover and thought I needed to add it to my collection. I reread it the day we bought it. It's written in a poetic rhythm called trochaic tetrameter.


The Complete Poetical Works of John Greenleaf Whittier  1876

Boston: James R. Osgood and Company, 1876. While the cover of this book is loose and the first few pages are well worn, the content itself is an interesting read, and I appreciate the historical notes in the back of the book. Whittier's poetry often captures something that can be easy to overlook—the ordinary moments that become precious memories.

He was deeply involved in the abolitionist movement and used his writing to oppose slavery.


Robert Browning by William Lyon Phelps

I bought this book years ago at an antique store in Allen, Michigan. Robert Browning by William Lyon Phelps was first published in 1912 and is dedicated to James Whitcomb Riley.

I’ve always been rather fond of Robert Browning’s poetry, especially the nature imagery in A Lover’s Quarrel. I wanted to learn more about the man behind the poems and the life that helped shape his writing. 


John Keats 1795 - 1821

Keats is one of those poets whose work makes you slow down and savor the words. Though his life was tragically short, he left behind some of the most beautiful poetry in the English language, including Ode to a Nightingale and To Autumn. There is something timeless about Keats—his love of beauty, nature, and the fleeting moments of life still feels remarkably fresh today.


The Best Known Works of Edgar Allan Poe  1941
I have many editions of Edgar Allan Poe. Among my favorites is an older edition titled The Best Known Works of Edgar Allan Poe. I purchased it at Book Reviews. The same writer we associate with “The Raven” and dark, haunting tales like The Tell-Tale Heart also helped create the literary ancestor of Sherlock Holmes, Hercule Poirot, and countless modern detectives. I have many copies of Poe's works, and this includes  graphic novels.
  
Poe by Boom Studios 2009 I purchased this graphic novel in the vintage book section of NeverMore Used Bookstore.

Poe: Stories and Poem by Gareth Hinds 2017  I was impressed by all the interpretations, and some scenes stood out more than others. This adaptation, with historical notes included, will surely draw more fans to classic literature and the works of Poe. 


The Collected Poems of Emily Dickinson  2003

I received a gift certificate from co-workers for a Barnes & Noble Bookstore, so I put it to good use. I purchased The Collected Poems of Emily Dickinson.  Dickinson turned inward and found poetry in nature, love, death, and the everyday moments around her, and she became much more widely appreciated after death.


Seamus Heaney  1939 - 2013
Seamus Heaney is one of my favorite poets, and I especially love hearing him recite his own work. There is something about listening to Heaney read his poems in his own voice that brings them to life in a way simply reading them on the page cannot. His words are thoughtful, grounded, and often beautifully connected to nature, memory, and everyday life. If you're searching for a newer read, you might want to try Open Grounded. This 1998 publication is a 1966-1996 collection of his poems. Take two of my favorites by Heaney,  Death of a Naturalist where we see the fascination and fear of life cycles and Mid-Term Break which depicts the ultimate tragedy where the agonizing pain of parental bereavement is closely observed as a sibling fixedly gazes on in shock and disbelief.


Beside Lake Beautiful, William Quayle  1914
My 2022 Christmas gift included Beside Lake Beautiful, William Quayle, I'd actually read the description and thought this book would be right up my alley. Quayle was very much a bookish preacher. He quoted poetry and literature freely and believed that beautiful language could help people think about deeper things.

Poetry Collections & Anthologies

Academy Classics: American Poetry — 1923

Poetry collections are fun to find. I have the book Academy Classics American Poetry, published in 1923 and edited by A. B. De Mille. I thoroughly enjoy this edition as it has some of the best-known authors in literature.


Robert Frost Poetry for Kids 2017

Frost’s Poetry for Kids is a lovely introduction to one of America’s best-known poets. His poems about nature, seasons, animals, and everyday life have a simplicity that makes them inviting for younger readers, while still offering something for grown-ups to enjoy. A sweet little collection for anyone who appreciates the beauty of Frost’s words.


James Weldon Johnson’s The Book of American Negro Poetry is a wonderful collection and a truly rewarding read. First published in 1922, it brings together the voices of Black American poets whose work is by turns beautiful, moving, thoughtful, and powerful. There is something special about discovering these poets together in one volume—a book that invites lingering over the words and returning to them again.


Poems by Alice and Phoebe Cary — Household Edition

My husband surprised me with a trip to a newly opened bookstore in a nearby town, and I selected Poems by Alice and Phoebe Cary—Household Edition, published by Houghton Mifflin. Both Alice and Phoebe Cary were also contributors to The Revolution, the influential newspaper run by Susan B. Anthony. The sisters' involvement in the suffrage movement and their support for social change give their poetry even more depth and relevance.


The Viking Book of Poetry of the English-Speaking World, Volume Two — 1941

Who doesn’t love a book that lets you wander through poetry from another time? My 1941 Volume Two of The Viking Book of Poetry of the English-Speaking World brings together poems from across the English-speaking world. I purchased this in the vintage book section of NeverMore Used Bookstore.


The World's Best Poems — 1946

The World's Best Poems, edited by Mark Van Doren and Garibaldi M. Lapolla, is a 1946 book from my collection. I have always had a love for poetry, so a book like this naturally catches my attention. I love that I can open it and find poems from different times, different places, and very different writers all gathered together in one book.


American Poems, Revised

I have always enjoyed finding my way through older poetry collections, and American Poems, Revised is one of those books that makes me stop and think about how far American literature has come. Beginning in 1752, it takes me back to a time when America was still young, and its literary voice was still developing.


The Book of Virtues: A Treasury of Great Moral Stories, edited by William J. Bennett (1993)

There is something comforting about a book filled with stories that remind us of the values worth holding onto. This lovely collection brings together fables, poems, folktales, and passages from classic literature, each offering a lesson about kindness, courage, honesty, responsibility, and doing what is right. Some of these stories may bring back childhood memories, while others offer something new to think about. At 818 pages, this is a book to keep close and return to from time to time. It reminds us that some of life's most meaningful lessons have been passed down through stories for generations, and they are just as worth reading today.


The Young Guard - E. W. Hornung

I adore this collection of World War I Poems & Author's War Memoirs: Consecration, Lord's Leave, Last Post, The Old Boys, Ruddy Young Ginger, The Ballad of Ensign ... Uppingham Song and Wooden Crosses


Other Poetry Finds

Lucile — Robert, Lord Lytton, 1860

I went to the bookcase at the Pierce bookstore and selected this book. I don't recall ever seeing a manuscript arrangement quite like this before. This book is written in anapestic tetrameter couplets by Robert, Lord Lytton, published in 1860 under the pseudonym of Owen Meredith. My copy appears to be leather-bound and “gold-edged” with roses across the cover. The binding is in very poor condition.

The cover is torn and heavily cracked, but the book pages are in great condition. When I open the cover of this copy of Lucile, I see a faint image of Lord Lytton, and there is a lovely dedication to his Father in which the author appears to be somewhat uneasy.


Borrowed Water: A Book of American Haiku  1966

Borrowed Water: A Book of American Haiku, by Los Altos Writers Roundtable Staff, has over 300 poems. I picked it up at Hyde Bros Bookstore in Indiana.

American haiku can take something incredibly ordinary—a bird, rain, a leaf, a fence, a moment outside—and make you stop and actually look at it. The familiar 5–7–5 pattern is a simplified way Americans often learn haiku. I'm informed that traditional Japanese haiku operate differently.


D.H.Lawrence Poems for Young Readers 1967  
A gentle introduction to D. H. Lawrence’s poetry, featuring poems about nature, animals, childhood, and everyday life.


James Whitcomb Riley and William Somerset Maugham

I chose selections of James Whitcomb Riley and William Somerset Maugham from a second-hand bookstore as my 2023 Christmas gift. I loved the nostalgia and old illustrations and appreciated the connection to The Riley Hospital for Children. 

I liked that Maugham could quietly expose the difference between what people say they believe and how they actually behave.


Wayside Inn — A Camera Impression by Samuel Chamberlain  1938

I love old black and white photography and am rather fond of Longfellow, so I was more than pleased to find a copy to purchase of Longfellow's Wayside Inn, A Camera Impression by Samuel Chamberlain. When opening this book, one immediately recognizes Americana, and this book beautifully depicts the four seasons at the Wayside Inn; some of my favorite images are B's: Ballroom, Bar Room, Barn, and Birches.

In reading related works, I found that Longfellow returned to the Wayside Inn years after his first volume of Tales of a Wayside Inn, adding a second series in 1872 and a third in 1873. It appears the project grew over time, with new storytellers and new tales joining the original gathering.


How Far is Far?  Peter Hilty 1991

These are poems of Peter Hilty is signed by the author but not addressed to me. I picked it up in a bookstores ages ago and have held onto it. Many of the poems look back toward his Missouri childhood and his family's life.


Newer Works of Poetry



Transformations: Wood/Metal/Stone/Sundry




 

                                                          The Wolf with Crimson Eyes





















    Rags to Rags  Cas Amato ( poetry within memoir)













( poetry within memoir)










 (poetic collection)












The Writers Bloc Club  Don Lubov




Ada Lovelace Isabel Sanchez Vegara













Meet a Poet: Erik Fuhrer

Author, poet, microfiction writer, and educator Erik Fuhrer talks about reflection, self-expression, poetic rituals, rhyme, and finding your own way as a writer.






Famous poetry collections and classic poets

American poetry

Walt Whitman — Leaves of Grass

Emily Dickinson — The Complete Poems of Emily Dickinson

Edgar Allan Poe — The Raven and Other Poems

Robert Frost — North of Boston

Robert Frost — A Boy's Will

Robert Frost — Mountain Interval

Henry Wadsworth Longfellow — The Song of Hiawatha

Henry Wadsworth Longfellow — Evangeline

John Greenleaf Whittier — Snow-Bound

James Whitcomb Riley — The Old Swimmin'-Hole and 'Leven More Poems

Carl Sandburg — Chicago Poems

Edgar Lee Masters — Spoon River Anthology

Walt Whitman — Drum-Taps

Langston Hughes — The Weary Blues

James Weldon Johnson — God's Trombones

Phillis Wheatley — Poems on Various Subjects, Religious and Moral

British poetry and Romantic poets

William Wordsworth — Lyrical Ballads, with Samuel Taylor Coleridge

William Wordsworth — The Prelude

Samuel Taylor Coleridge — The Rime of the Ancient Mariner

John Keats — Odes

John Keats — The Eve of St. Agnes

Percy Bysshe Shelley — Prometheus Unbound

Lord Byron — Don Juan

Alfred, Lord Tennyson — Idylls of the King

Alfred, Lord Tennyson — In Memoriam A.H.H.

Robert Browning — Men and Women

Elizabeth Barrett Browning — Sonnets from the Portuguese

Christina Rossetti — Goblin Market and Other Poems

William Blake — Songs of Innocence and of Experience

A. E. Housman — A Shropshire Lad

Gerard Manley Hopkins — Poems

Shakespeare and narrative poetry

William Shakespeare — Sonnets

William Shakespeare — Venus and Adonis

Geoffrey Chaucer — The Canterbury Tales

John Milton — Paradise Lost

Edmund Spenser — The Faerie Queene

Dante Alighieri — The Divine Comedy

Homer — The Iliad

Homer — The Odyssey

Virgil — The Aeneid

Alexander Pope — The Rape of the Lock

Nature poetry and reflective verse

John Clare — Poems Descriptive of Rural Life and Scenery

William Wordsworth — Poems in Two Volumes

Robert Frost — Collected Poems

Mary Oliver — Devotions

Mary Oliver — New and Selected Poems

Wendell Berry — The Selected Poems of Wendell Berry

Ralph Waldo Emerson — Poems

Henry David Thoreau — Poems of Nature

Sara Teasdale — Flame and Shadow

Archibald Rutledge — Old Plantation Days

Poetry of love, friendship and life

Kahlil Gibran — The Prophet

Elizabeth Barrett Browning — Sonnets from the Portuguese

Pablo Neruda — Twenty Love Poems and a Song of Despair

Rainer Maria Rilke — Letters to a Young Poet

Rumi — The Essential Rumi

Rabindranath Tagore — Gitanjali

W. H. Auden — Another Time

E. E. Cummings — Complete Poems

Maya Angelou — And Still I Rise

Maya Angelou — Phenomenal Woman

Modern and contemporary poetry

T. S. Eliot — The Waste Land

T. S. Eliot — Four Quartets

Dylan Thomas — Deaths and Entrances

Sylvia Plath — Ariel

Elizabeth Bishop — The Complete Poems

Seamus Heaney — Death of a Naturalist

Seamus Heaney — Opened Ground: Selected Poems 1966–1996

Langston Hughes — Selected Poems

Gwendolyn Brooks — Annie Allen

Robert Lowell — Life Studies

Billy Collins — Sailing Alone Around the Room

Amanda Gorman — The Hill We Climb

Humorous poetry and nonsense verse

Lewis Carroll — The Hunting of the Snark

Edward Lear — A Book of Nonsense

Ogden Nash — I'm a Stranger Here Myself

A. A. Milne — When We Were Very Young

A. A. Milne — Now We Are Six

Robert W. Service — The Spell of the Yukon and Other Verses

Robert W. Service — Songs of a Sourdough

Shel Silverstein — Where the Sidewalk Ends

Shel Silverstein — A Light in the Attic

Children's poetry and illustrated classics

Robert Louis Stevenson — A Child's Garden of Verses

Eugene Field — Poems of Childhood

Christina Rossetti — Sing-Song: A Nursery Rhyme Book

Walter de la Mare — Peacock Pie

Clement Clarke Moore — A Visit from St. Nicholas

Dr. Seuss — Oh, the Places You'll Go!

Poetry anthologies worth looking for in older editions

The Oxford Book of English Verse

The Golden Treasury — Francis Turner Palgrave

The World's Best Poetry

The Viking Book of Poetry

The Book of American Negro Poetry — James Weldon Johnson

The Oxford Book of American Poetry

The Best Loved Poems of the American People — Hazel Felleman

An Anthology of Modern Verse — A. T. Quiller-Couch

The Complete Poetical Works of Edgar Allan Poe

The Complete Poetical Works of John Greenleaf Whittier



(Official)  FTC Disclaimer: In accordance with the FTC Guidelines for blogging and endorsements, Lori's Book Loft would like you to know that while I do purchase many books, the majority of the books reviewed here on this blog were sent to me by the publisher, agent, or author.